I. Uwagi ogólne

Płyta CD-ROM dołączona do książki Przedmiotowy System Oceniania. Gimnazjum. Klasa 3 zawiera oprogramowanie wspomagające proces oceniania.

Podstawowe moduły programu to: elektroniczny Dziennik, służący do gromadzenia informacji o wynikach i postępach ucznia oraz moduł Diagnostyka, który pomaga ustalić stopień opanowania poszczególnych umiejętności oraz sugeruje środki naprawcze.

Ponadto program zawiera zintegrowane z Dziennikiem i Diagnostyką:

  • wariantowe prace klasowe, sprawdziany semestralne oraz roczne wraz ze schematami oceniania.
  • zestawy testów diagnostycznych i zadań naprawczych

Zebrane w dzienniku oraz arkuszach diagnostycznych wyniki można drukować w postaci przejrzystych raportów oraz poddawać analizie.
Program pozwala także na zapisywanie raportów do pliku HTML, co umożliwia przesyłanie ich pocztą elektroniczną (np. do rodziców).

Wydawca wyraża zgodę na kopiowanie materiałów do wydruku zamieszczonych na tej płycie wyłącznie do użytku szkolnego.

II. Wymagania i ograniczenia programu

Program można uruchomić w polskiej wersji systemu Windows 98 SE/2000/Me/XP z czcionką Verdana, na komputerze PC z CD-ROM, z procesorem Intel Pentium o szybkości od 466 MHz lub z analogicznym innych producentów, wyposażonym w kartę graficzną obsługującą tryb High Color lub wyższy o rozdzielczości co najmniej 800x600.

Minimalna pamięć RAM 128 MB. Do zapisania aktualizacji i konfiguracji potrzebne jest kilka megabajtów miejsca na dysku twardym oraz ok. 30 MB do zapisania plików PDF pobranych z internetu.

W celu uzyskania wydruku, konieczna jest poprawnie zainstalowana drukarka. Do wyświetlenia i wydrukowania plików w formacie .pdf potrzebna jest bezpłatna przeglądarka Adobe Reader. Program można pobrać ze strony producenta (http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html).
W celu skorzystania z opcji internetowych potrzebna jest przeglądarka Internet Explorer 6.0 lub analogiczna innych producentów oraz połączenie z internetem.

III. Polecenia programu

Poniżej opisane są poszczególne polecenia paska menu. Dodatkowo część z tych poleceń można wybrać za pomocą odpowiedniej ikony z paska narzędziowego.

W menu Plik są dostępne następujące polecenia:
Nowy
Rozpoczyna tworzenie nowego pliku z danymi.
Otwórz
Odczytuje z dysku wskazany plik o rozszerzeniu .pso.
Uwaga: plik o rozszerzeniu .pso można otworzyć tylko z programu PSO za pomocą polecenia Otwórz.
Zapisz (jako)
Zapisuje wprowadzone i przeliczone dane do pliku o rozszerzeniu .pso w celu późniejszego wykorzystania.
Podgląd wydruku
Przenosi do okna umożliwiającego podgląd wydruku ekranu.
Drukuj
Wywołuje okno dialogowe drukowania.
Importuj listę uczniów
Pozwala na przeniesienie danych uczniów do kolejnej klasy z dziennika założonego w klasie poprzedniej.
Plan wynikowy
Otwiera plan wynikowy w formacie Word. Plik ten można zapisać na dysku i modyfikować.
Ustawienia
Pozwala na wskazanie lub zmianę lokalizacji katalogu, do którego zapisywane będą aktualizacje programu oraz pliki PDF pobrane z internetu.
Wyjście
Kończy pracę programu.

W menu Dziennik są dostępne następujące polecenia:
Arkusz ocen
Wyświetla domyślny widok programu - elektroniczny dziennik.
Statystyka wyników klasy
Otwiera statystykę wyników klasy z aktualnymi danymi.
Raport dla dyrektora
Wyświetla zestawienie średnich ocen wszystkich uczniów dla każdej z aktywności.
Raport dla ucznia/rodziców
Otwiera zestawienie ocen z poszczególnych aktywności dla wybranego ucznia.
Opis osiągnięć ucznia
Wyświetla podsumowanie wyników ucznia na zakończenie I lub II semestru.
Wyniki prac klasowych - wykresy
Znajdują się tu wykresy obrazujące wyniki klasy oraz wynik ucznia na tle klasy dla każdej pracy klasowej.
Jeśli wykorzystano opcje internetowe, można tu także zobaczyć wyniki klasy i ucznia na tle wyników w skali kraju.
Skala stopniowa prac klasowych
Umożliwia zmianę przeliczania punktów na ocenę.
Uwaga: Po wprowadzeniu nowych wartości program przelicza wpisane punkty dla wszystkich prac klasowych.
Aktywności i ich wagi
Umożliwia zmianę wag aktywności liczonych do średniej.
Dane klasy
Otwiera okno do wpisania informacji o klasie i szkole.
Lista uczniów
Służy do utworzenia listy uczniów, a następnie umożliwia zmiany, tj. dodawanie i usuwanie oraz zmianę kolejności uczniów na liście.
Widok
Umożliwia wybór kolumn dziennika, które mają być widoczne na ekranie.

W menu Diagnostyka znajdują się opcje:
Testy diagnostyczne
Otwiera arkusz pozwalający na zaznaczenie umiejętności, jakie opanowali poszczególni uczniowie, umożliwia także wydruk wybranego testu diagnostycznego.
Zadania naprawcze
Otwiera arkusz pozwalający na zaznaczenie umiejętności, jakie opanowali poszczególni uczniowie, umożliwia także wydruk wybranego zestawu zadaniowego.
Lista plików PDF
Otwiera okno z listą wszystkich plików PDF do Testów diagnostycznych i Zadań naprawczych.

W menu Internet są dostępne polecenia:
Uwaga: do korzystania z tych opcji potrzebne jest podłączenie komputera do Internetu.
Strona główna WSiP
Otwiera stronę internetową WSiP http://www.wsip.com.pl/.
Klub Matematyka 2001
Otwiera stronę internetową Klubu M2001 dla nauczyciela http://www.wsipnet.pl/kluby/m2001.html.
Dodatki do programu
Umożliwia pobieranie dodatkowych materiałów (np. zadań, prac klasowych itp) z serwera WSiP. Opcja ta jest dostępna po zarejestrowaniu się.
Rejestracja nauczyciela
Przenosi do modułu pozwalającego nauczycielowi zarejestrować się w celu przesyłania danych do analiz i otrzymywania wyników prac klasowych całej populacji.
Pobierz/wyślij wyniki prac klasowych
Po kliknięciu przesyła wyniki uczniów z prac klasowych i pobiera wyniki z serwera w celu uzyskania wykresu wyników klasy na tle nadesłanych wyników innych uczniów, uczących się według programu Matematyka 2001.
Aktualizuj program
Pobiera aktualizacje oprogramowania i zapisuje na dysku w katalogu wskazanym w menu Plik/Ustawienia.
Uwaga: Jeśli program jest używany na dwóch komputerach (np. w domu i w szkole), wówczas na obu należy pobrać aktualizacje.

W menu
Pomoc znajduje się niniejsza informacja, a także licencja na użytkowanie programu i informacje redakcyjne.

IV. Korzystanie z programu

1. Rozpoczęcie pracy z programem

Korzystanie z programu wymaga obecności płyty w stacji CD-ROM.

Program otwiera się pustym plikiem Arkusza ocen. Aby rozpocząć pracę, należy utworzyć listę uczniów.

Jeśli wcześniej dla tej klasy założony został dziennik z pomocą programu Matematyka 2001. Przedmiotowy System Oceniania. Gimnazjum. Klasa 1 lub Matematyka 2001. Przedmiotowy System Oceniania. Gimnazjum. Klasa 2, teraz w łatwy sposób można przenieść dane uczniów do programu dla klasy 3. W tym celu należy wybrać polecenie Importuj listę uczniów z menu Plik.
Następnie w okienku należy wskazać plik o rozszerzeniu .pso utworzony za pomocą programu do klasy 1 lub do klasy 2.

Lista uczniów ze wskazanego pliku zostanie automatycznie wczytana do otwartego dziennika.
Do tak powstałej listy można dopisywać nowych uczniów lub usunąć uczniów, którzy zmienili szkołę.

Listę uczniów można także wpisać ręcznie. W tym celu wybierz w menu Dziennik opcję Lista uczniów. Kliknij na ikonę Dodaj ucznia, a następnie w prawym oknie wpisz dane ucznia.

Możesz podać też informacje o opiekunie ucznia.

Pole Notatka służy do zapisywania dowolnych informacji na temat ucznia. Pole to jest edytowalne, tzn. pozwala na przykład na kopiowanie i wklejanie zapisanych informacji (odpowiednio za pomocą kombinacji klawiszy Ctrl+C i Ctrl+V).

Po wpisaniu wszystkich uczniów pamiętaj o zapisaniu wprowadzonych danych (w menu Plik polecenie Zapisz jako).

2. Widok Arkusza ocen

Program otwiera się Arkuszem ocen dla I semestru, w którym widoczne są kolumny każdej aktywności do każdego działu.

Program umożliwia ustawienie widoku arkusza tak, aby możliwe było oglądanie wybranych kolumn aktywności. W menu Dziennik wybierz polecenie Widok i ustaw swoje preferencje.

W Arkuszu ocen kolorami zaznaczone są bloki poszczególnych Aktywności. Jest 6 bloków aktywności zaplanowane przez autorów oraz 3 bloki do dyspozycji użytkownika. Te 9 Aktywności to:

Prace klasowe
Kartkówki
Odpowiedzi ustne
Aktywność na lekcjach
Zadania domowe
Prace długoterminowe
Inne 1 (np. konkursy, wycieczki itp)
Inne 2
Inne 3

Bloki aktywności składają się z kolumn. W nagłówkach kolumn znajdują się ich skrócone nazwy, które po najechaniu na nie wskaźnikiem myszy - wyświetlają się w dymku i na dolnym pasku w postaci rozwiniętej.

3. Drukowanie klasówek, testów diagnostycznych i zadań naprawczych.

Z programem związanych jest 6 prac klasowych:

  • 4 prace klasowe powtórzeniowe,
  • 1 praca klasowa semestralne,
  • 1 praca klasowa roczne.
Każda praca klasowa składa się z 10 zadań zamkniętych i 5 zadań otwartych. Każda została przygotowana dla czterech grup: A, B, C i D, różniących się doborem danych.
Do każdej pracy klasowej dołączona jest propozycja schematu punktowania.

Każdą pracę klasową (i jej schemat punktowania) można wydrukować, klikając w Arkuszu ocen na nagłówek odpowiedniej kolumny.

Z modułu Diagnostyka w podobny sposób można wydrukować każdy z testów diagnostycznych oraz zadania naprawcze.

Dodatkowo, dla ułatwienia dostępu do plików PDF z tego modułu, zostały one zebrane w oknie Lista plików PDF w menu Diagnostyka.

4. Wpisywanie ocen i obliczanie średnich

Oceny do dziennika wpisuje się, klikając kursorem w wybrane miejsce w Arkuszu ocen. Dodatkowo przy każdej ocenie można napisać notatkę, klikając na ikonkę poniżej oceny.

Prace klasowe

Każde zadanie należy ocenić zgodnie ze schematem punktowania. Następnie w Arkuszu ocen należy wpisać łączną liczbę punktów uzyskanych z pracy klasowej. Program sam przeliczy liczbę punktów na ocenę, zgodnie z ustaloną skalą stopniową.

Domyślna skala stopniowa zaproponowana przez autorów jest następująca:

100% - 95%
celujący
94% - 81%
bardzo dobry
80% - 66%
dobry
65% - 51%
dostateczny
50% - 36%
dopuszczający
35% - 0%
niedostateczny

Tę skalę stopniową można modyfikować (Dziennik/Skala stopniowa prac klasowych). Wprowadzone zmiany będą dotyczyły wszystkich ocen z prac klasowych (także już wpisanych).

Kolumny oznaczone ikonami to oceny semestralne i ocena roczna.

Tu program wylicza średnią z ocen w danym semestrze, natomiast pole powyżej tej średniej to miejsce na wpisanie oceny przez nauczyciela.

Średnie semestralne są obliczane z uwzględnieniem wag przypisanych poszczególnym aktywnościom. Ustalone przez autorów wagi są następujące:

prace klasowe
35%
kartkówki
10%
odpowiedzi ustne
20%
aktywność na lekcjach
15%
zdania domowe 10%
prace długoterminowe
10%

Te wagi także można zmienić (Dziennik/Aktywności i ich wagi).

Należy pamiętać, że wagi wszystkich aktywności muszą sumować się do 100%.

5. Raporty

W programie dostępne są cztery rodzaje raportów, mogących służyć jako informacja zwrotna dla uczniów, informacja dla rodziców o postępach ucznia, itp.

Raporty wybiera się w menu Dziennik lub za pomocą ikonek z paska narzędziowego.

Raporty wypełniają się automatycznie na podstawie wpisanych do dziennika ocen. Program oblicza odpowiednie średnie i przygotowuje wydruk.

W przypadku Raportu dla ucznia/rodzica oraz Oceny opisowej ucznia należy wybrać z listy rozwijalnej imię i nazwisko ucznia, dla którego raport chcemy wydrukować.

Ocena opisowa ucznia dla semestru I i II może służyć nauczycielowi jako informacja udzielana na wywiadówkach śródrocznych.

Wszystkie raporty można wydrukować lub zapisać do pliku HTML. Tak zapisany raport można np. dołączyć do maila lub skopiować jego treść do dowolnego edytora tekstu i modyfikować według własnego uznania.

Dodatkową formę raportu można uzyskać, drukując Arkusz ocen. Otrzymujemy wydruk dziennika, co ułatwia przeniesienie ocen do dziennika szkolnego.

Przed wydrukiem zarówno Raportu dowolnego typu, jak i Arkusza ocen, można zobaczyć podgląd wydruku.

6. Testy diagnostyczne i zadania naprawcze

W opcji Testy diagnostyczne oprócz gotowych do wydruku testów znajduje się tabela, w której można zaznaczyć umiejętności, jakie uczeń opanował na jednym z trzech poziomów. W tym celu należy kliknąć na wybranej komórce tabeli i zaznaczyć zaliczenie lub niezaliczenie wybranej umiejętności.

W przypadku, gdy diagnoza wskazuje, że uczeń nie opanował wybranej umiejętności, autorzy proponują zadanie naprawcze. W programie zaliczenie lub niezaliczenie zadania naprawczego można także zaznaczyć w tabeli.

Zarówno w tabeli Testów diagnostycznych jak i w tabeli Zadań naprawczych w nagłówkach kolumn znajdują się tylko skróty nazw poszczególnych umiejętności, natomiast pełne ich rozwinięcia można zobaczyć na dole okna programu w pasku nawigacyjnym oraz w dymku po najechaniu kursorem na nagłówek tabeli.

Wypełnione tabele Testów diagnostycznych i Zadań naprawczych można także wydrukować.

7. Wyniki prac klasowych - wykresy a opcje internetowe

W menu Dziennik/Wyniki prac klasowych - wykresy dla każdej pracy klasowej można obejrzeć dwa wykresy.



Wykres 1. Diagram pudełkowy



Wykres 2. Średnia ocen

Na pierwszym wykresie przedstawiony jest diagram pudełkowy, obrazujący wyniki klasy w procentach punktów z pracy klasowej. Mamy tu zaznaczone minimum i maksimum punktów, widzimy jak rozkładają się wyniki typowe między kwartylem dolnym (dolny brzeg pudełka) i kwartylem górnym (górny brzeg pudełka), mamy także zaznaczoną medianę.

Na drugim wykresie zaznaczona jest ( ) średnia arytmetyczna punktów (także w procentach) całej klasy.

Czerwona linia (na obu wykresach) oznacza wynik procentowy konkretnego ucznia. Dzięki temu można porównać wynik ucznia z wynikiem klasy i podjąć odpowiednie środki diagnostyczne i naprawcze, jeśli na przykład wynik ten jest poniżej kwartyla dolnego.

Internet

Nauczycielom, którzy zechcą porównać wyniki prac klasowych swoich uczniów z wynikami uczniów innych szkół, proponujemy wymianę tych wyników z innymi nauczycielami.

Na serwerze WSiP zebrane zostaną wszystkie przysłane wyniki (liczby punktów) z prac klasowych i każdy nauczyciel, który przyśle wyniki swojej klasy, będzie miał możliwość obejrzenia tych wyników na tle wszystkich zebranych wyników.

Aby skorzystać z tej możliwości należy:

  1. Zarejestrować się w klubie Pomagamy uczyć (menu Internet, polecenie Rejestracja nauczyciela). Należy wypełnić formularz rejestracji, wydrukować deklarację i odesłać ją do WSiP z pieczątką szkoły i podpisem Dyrektora.
  2. Wysłać przez Internet wyniki swojej klasy. Wysyłanie aktualnie wprowadzonych punktów z prac klasowych dokonuje się automatycznie (menu Internet, polecenie Pobierz/Wyślij).
  3. Obejrzeć wyniki klasy na tle wyników zgromadzonych na serwerze WSiP. Podczas kliknięcia Pobierz/Wyślij z menu Internet jednocześnie pobierane są wyniki z serwera. Obejrzeć je można, wybierając polecenie Wyniki prac klasowych wykresy w menu Dziennik.

Po pobraniu wyników z serwera w menu Dziennik/Wyniki prac klasowych - wykresy, obok wykresów obrazujących wyniki klasy, będzie można zobaczyć wykresy pokazujące wyniki uczniów zebrane na serwerze i dzięki temu będzie można porównać wyniki swoich uczniów z wynikami całej populacji.

Wszystkie wykresy można drukować.

Zachęcamy do skorzystania z tej opcji i zobaczenia wyniku klasy na tle innych wyników!


© Copyright by Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne Spółka Akcyjna
Warszawa 2007